Une école en ligne, avec de vraies personnes

Qui c'est

Mandinka et wolof · auteur des manuels

Locuteur natif de wolof et de mandinka. Il est l'auteur du Manuel mandinka-espagnol et du Manuel mandinka-catalan, publiés par Wanafrica, et il enseigne à l'Universitat Pompeu Fabra depuis 2024.

• Coordinateur et enseignant du cours « Postcolonialisme, genre et études négro-africaines » — Universitat Pompeu Fabra, depuis 2024
• Auteur et chercheur de référence — Éditions Wanafrica, depuis 2014
• Fondateur et président de la Federació d'Associacions Africanes de Catalunya
• Analyste de l'Afrique de l'Ouest pour RTVE et la revue 5W
• Conseiller culturel en migrations et médiation sociale pour des associations et des administrations publiques
• Parle wolof, mandinka, français, anglais, espagnol et catalan

• Auteur des manuels. Il a écrit le Manuel mandinka-espagnol et le Manuel mandinka-catalan, publiés par Wanafrica. Qui prend cours avec lui apprend avec le livre qu'il a écrit lui-même.
• Locuteur natif de wolof et de mandinka. Ce ne sont pas des matières qu'il a étudiées : ce sont ses langues.

Parcours

Qui c'est

Wolof · depuis Barcelone

Locuteur natif de wolof et président de la Coordinadora d'Associacions de Senegalesos a Catalunya. Il anime depuis des années des ateliers de langue et d'accueil à Barcelone, et il enseigne le wolof que l'on parle dans la rue : les formules de politesse, les proverbes et la tradition orale.

• Président de la Coordinadora d'Associacions de Senegalesos a Catalunya
• Ateliers d'accueil linguistique, d'intégration et d'égalité
• Programmes d'apprentissage du wolof pour coopérants, associations, services sociaux et familles de la diaspora
• Analyste de l'actualité sénégalaise pour Betevé, TV3 et la presse écrite
• Modérateur et intervenant dans des conférences et des ciné-forums sur la pensée négro-africaine
• Parle wolof, catalan, espagnol et français

• Président de la Coordinadora d'Associacions de Senegalesos a Catalunya. Cela fait des années qu'il fait le pont entre le Sénégal et Barcelone. Apprendre le wolof avec lui, c'est aussi comprendre la communauté qui le parle ici.
• Le wolof que l'on parle dans la rue. L'axe urbain de Dakar et les variantes régionales, avec les formules de politesse et les proverbes qui vont avec.

Qui c'est

Wolof, mandingue et bambara · depuis Barcelone

Enseignante de langues et de culture de l'Afrique de l'Ouest, maîtresse d'école au Sénégal. Elle enseigne le wolof, le mandingue et le bambara à partir de la communication orale, des situations du quotidien et du contexte culturel dans lequel on parle ces langues.

• Maîtresse d'école au Sénégal
• Enseignement communicatif des langues africaines : conversation et pratique orale
• Vocabulaire et expressions de la vie quotidienne
• Introduction à la culture et aux traditions de l'Afrique de l'Ouest
• Interculturalité et médiation linguistique
• Parle wolof, mandingue, bambara, français et espagnol ; comprend le catalan

• Trois langues, pas une. Wolof, mandingue et bambara. C'est la seule personne de l'école qui enseigne le bambara, la langue du Mali et de l'axe de Bamako.
• Maîtresse d'école au Sénégal. Elle vient de l'enseignement primaire : elle sait adapter le rythme à qui commence de zéro et à qui comprend déjà à la maison.